Beschreibung
ADR-Ausrichtungspfeile — rechtliche Grundlage der Verwendung
Das Etikett ADR Ausrichtungspfeile ist eine Kennzeichnung, die beim Transport gefährlicher Güter verwendet wird, wenn die Vorschriften die Angabe der richtigen Lage eines Versandstücks verlangen. Es zeigt an, welche Seite der Verpackung oben sein muss, um das Risiko von Auslaufen, Undichtigkeiten, falscher Positionierung von Innenverpackungen oder Beschädigung des Inhalts zu verringern.
Die Anforderungen an Ausrichtungspfeile sind im ADR in Abschnitt 5.2.1.10 beschrieben. Nach diesen Regeln wird die Kennzeichnung auf Versandstücken verwendet, bei denen die richtige Ausrichtung für die Transportsicherheit relevant ist. Dies betrifft vor allem zusammengesetzte Verpackungen mit Innenverpackungen, die flüssige Stoffe enthalten, Einzelverpackungen mit Lüftungseinrichtungen, Kryo-Behälter für tiefgekühlt verflüssigte Gase sowie Geräte und Gegenstände mit flüssigen gefährlichen Gütern, wenn die Flüssigkeit in einer bestimmten Position gehalten werden muss.
Ausrichtungspfeile müssen auf zwei gegenüberliegenden senkrechten Seiten des Versandstücks angebracht werden, wobei die Pfeilspitzen nach oben zeigen müssen. Das Kennzeichen sollte rechteckig und im Verhältnis zur Größe der Verpackung ausreichend groß sein, damit es deutlich sichtbar bleibt. Zwei schwarze oder rote Pfeile sollten auf weißem oder einem anderen ausreichend kontrastierenden Hintergrund dargestellt werden. Ein rechteckiger Rahmen um die Pfeile ist zulässig, aber nicht immer erforderlich.
ADR nennt auch Situationen, in denen Ausrichtungspfeile nicht erforderlich sind. Dies betrifft unter anderem bestimmte Außenverpackungen mit Druckgefäßen, bestimmte kleine Innenverpackungen mit absorbierendem Material, einige infektiöse Stoffe der Klasse 6.2, bestimmte Versandstücke mit radioaktiven Stoffen der Klasse 7, Gegenstände, die in allen Lagen dicht sind, sowie hermetisch verschlossene Innenverpackungen mit begrenzter Füllmenge.
Auf Verpackungen, die gemäß den Anforderungen für Ausrichtungspfeile gekennzeichnet sind, sollten keine anderen Pfeile angebracht werden, die fälschlicherweise als Ausrichtungskennzeichnung verstanden werden könnten. Die Auswahl der Kennzeichnung sollte stets anhand der Klassifizierung des Gutes, der Verpackungsanweisung, des Sicherheitsdatenblatts, der Verpackungsart und der aktuellen ADR-Anforderungen überprüft werden. Im Zweifel empfiehlt sich die Rücksprache mit einem ADR-Gefahrgutbeauftragten.
Wo und wie werden ADR-Ausrichtungspfeile verwendet?
Die Etiketten ADR Ausrichtungspfeile 100 × 76 mm sollten auf Verpackungen verwendet werden, die während des Transports in einer bestimmten Lage bleiben müssen. Dies betrifft am häufigsten Sendungen mit Flüssigkeiten, zusammengesetzte Verpackungen, Kartons mit Flaschen oder Innenbehältern, Behälter mit nach oben gerichteten Verschlüssen, belüftete Verpackungen, Kryo-Behälter sowie Geräte, die flüssige gefährliche Güter enthalten.
Die Kennzeichnung hilft Lagerpersonal, Fahrern, Logistikdienstleistern, Spediteuren, Mitarbeitenden in Verpackungsabteilungen und Personen, die für den Umschlag verantwortlich sind, die Verpackung korrekt auszurichten. Sie ist besonders wichtig, wenn ein falsches Drehen der Sendung zu Auslaufen, Beschädigung des Verschlusses, Eindringen der Flüssigkeit in einen ungeeigneten Verpackungsbereich oder Beeinträchtigung der inneren Sicherung führen könnte.
Die Etiketten sollten auf zwei gegenüberliegenden senkrechten Seiten der Verpackung angebracht werden, sodass beide Pfeilpaare gut sichtbar sind. Die Pfeilspitzen müssen die richtige Richtung „nach oben“ anzeigen. Das Kennzeichen sollte nicht auf der oberen oder unteren Fläche der Verpackung und nicht an einer Stelle angebracht werden, die durch Klebeband, Stretchfolie, Frachtbrief, Kurieretikett, Transportdokument, Palettenkante oder andere Kennzeichnungen verdeckt werden könnte.
Vor dem Aufkleben des Etiketts sollte sichergestellt werden, dass die Oberfläche der Verpackung sauber, trocken, fettfrei und möglichst glatt ist. Dies ist besonders wichtig bei beschichteten Kartons, Kunststoffbehältern, Industrieverpackungen, Kisten, Fässern, Kanistern und mehrschichtigen Verpackungen. Das Etikett sollte vollflächig haften, ohne Knicke, Luftblasen oder Beschädigungen des Drucks.
Vor dem Versand sollte geprüft werden:
- ob der jeweilige Verpackungstyp Ausrichtungspfeile erfordert,
- ob die Pfeile auf zwei gegenüberliegenden senkrechten Seiten angebracht wurden,
- ob die Pfeilspitzen nach oben zeigen,
- ob die Kennzeichnung lesbar und nicht verdeckt ist,
- ob sich auf der Verpackung keine anderen Pfeile befinden, die irreführend sein könnten,
- ob die Etiketten nicht durch Klebeband, Folie oder Transportdokumente verdeckt wurden,
- ob die Kennzeichnung nach Palettierung, Kommissionierung und Sicherung der Sendung sichtbar bleibt,
- ob alle übrigen ADR-Gefahrzettel, UN-Nummern und erforderlichen Transportdokumente mit der Klassifizierung des Gutes übereinstimmen.
Ausrichtungspfeile sind besonders wichtig bei Sendungen mit flüssigen Stoffen, Chemikalien, technischen Zubereitungen, Reinigungsmitteln, Farben, Lacken, industriellen Additiven, Laborprodukten, Gütern in zusammengesetzten Verpackungen sowie Stoffen, deren Verschlüsse nach oben ausgerichtet bleiben müssen.
Qualität der Print&Stick Etiketten zur Kennzeichnung der Verpackungsausrichtung nach ADR
Die Etiketten ADR Ausrichtungspfeile 100 × 76 mm von Print&Stick wurden für eine gut lesbare und dauerhafte Kennzeichnung der korrekten Transportlage von Verpackungen entwickelt. Das Format 100 × 76 mm sorgt für eine gute Sichtbarkeit des Symbols, während der einfache schwarze Druck auf weißem Hintergrund ein schnelles Erkennen der richtigen Ausrichtung der Sendung ermöglicht.
Die Etiketten bestehen aus selbstklebendem Papier und sind mit einem widerstandsfähigen Acrylklebstoff versehen. Dadurch haften sie gut auf typischen Verpackungsoberflächen wie Karton, Papier, Pappe, Schachteln, Sammelverpackungen, Behältern und glatten logistischen Oberflächen. Die UV-Lackierung schützt den Druck vor äußeren Einflüssen, die bei Lagerung, Kommissionierung und Transport auftreten können.
Die Rolle mit 500 Etiketten ermöglicht schnelles Ablösen und serienmäßiges Aufkleben der Kennzeichnungen im Lager, in der Verpackungsabteilung, im Produktionsbetrieb, Labor, Logistikunternehmen oder Distributionszentrum. Sie ist eine praktische Lösung für Unternehmen, die regelmäßig Sendungen mit gefährlichen Gütern vorbereiten und leicht anwendbare Kennzeichnungen für den täglichen Gebrauch benötigen.
Der Druck ist gut lesbar, wiederholgenau und so gestaltet, dass das Symbol während des gesamten logistischen Prozesses sichtbar bleibt. Die wiederholbare Produktion hilft, ein einheitliches Erscheinungsbild aufeinanderfolgender Etikettenchargen, den richtigen Kontrast, eine saubere grafische Anordnung und eine ästhetische Kennzeichnung der Verpackung sicherzustellen.
Die Herstellung der Etiketten erfolgt unter Einhaltung von Qualitäts- und Umweltmanagementstandards gemäß ISO 9001 und ISO 14001. Für Unternehmen, die ADR-Sendungen vorbereiten, bedeutet dies eine stabile Produktqualität, vorhersehbare Gebrauchseigenschaften und die Möglichkeit, Kennzeichnungen zu verwenden, die sich in regelmäßigen Verpackungs-, Lager- und Transportprozessen bewähren.
Print&Stick Etiketten sind eine praktische Wahl für Chemiehersteller, Logistikunternehmen, Lager, Labore, Exportabteilungen, Händler gefährlicher Stoffe, Industriebetriebe, E-Commerce-Unternehmen und Unternehmen, die gefährliche Güter für den Straßen- und multimodalen Transport vorbereiten.
Technische Daten
- Name: Selbstklebendes Etikett ADR Ausrichtungspfeile
- Kennzeichnungstyp: Ausrichtungspfeile / Kennzeichnung der Verpackungslage
- Anwendungsstandard: ADR, Kennzeichnung von Versandstücken, bei denen die richtige Lage eingehalten werden muss
- Etikettenformat: 100 × 76 mm
- Form: rechteckig
- Symbol: zwei Ausrichtungspfeile
- Druckfarbe: Schwarz
- Hintergrund: Weiß
- Material: selbstklebendes Papier
- Klebstoff: widerstandsfähiger Acrylklebstoff
- Druckschutz: UV-Lack
- Lieferform: Rolle
- Verpackungsinhalt: 1 Rolle = 500 Etiketten
- Verpackungsgewicht: 0,75 kg
- Anwendung: Kennzeichnung der richtigen Lage von Verpackungen mit gefährlichen Gütern









